Software Menggabungkan Video Dengan Subtitle – Beranda » Cara » Cara Menyinkronkan Subtitle ke Film/Video Secara Permanen di Smartphone Android
– Apakah Anda suka menonton film asing tetapi merasa dibatasi karena subtitle berbeda dari film utama dan tidak nyaman? Hai apa kabar
Software Menggabungkan Video Dengan Subtitle
Film luar negeri, terutama yang dibuat oleh sutradara dari Hollywood, selalu mengejutkan penggemarnya di seluruh dunia. Ide ceritanya selalu baru dan film serta video yang mereka buat dengan dukungan teknologi film inovatif sangat menarik.
Bagaimana Cara Menggabungkan Subtitle Dan Video Secara Permanen?
Namun kenyamanan menonton film terkadang terhambat karena subtitle yang berbeda dan tidak sinkron dengan film itu sendiri.
Jadi, untuk mencapai ini, kami biasanya menggunakan apk Sub Translate, namun tampaknya ada langkah lain tentang cara menerjemahkan subtitle ke film sepenuhnya tanpa aplikasi apa pun di laptop atau Android Anda.
Panduan ini akan menunjukkan kepada Anda cara menambahkan subtitle secara otomatis ke film atau video apa pun di Windows 10.
Sistem ini termasuk menautkan subtitle dan file video ke MP4, MKV, AVI, dan file lainnya. Berikut panduan lengkapnya.
Belajar Vlc: Memasang Subtitle Kedalam File Video
Dengan bantuan perangkat lunak MKVToolNix sederhana, Anda dapat secara teratur dan mudah menggabungkan subtitle film dengan video MKV, MP4, dan format video lainnya.
7zip sedang dalam proses menginstal dan menjalankan program untuk menggabungkan subtitle dengan video ini, yang dapat Anda unduh di sini >>>
Catatan: Jika Anda mengunduh MKVToolNix versi asli, Anda perlu mengunduh file .7z terlebih dahulu. Anda dapat menggunakan 7-Zip untuk ini.
4. Klik tombol + Tambahkan File Sumber di bagian bawah MKVToolNix. Hingga jendela “Tambahkan File Media” terbuka.
Cara Menampilkan Subtitle Di Laptop Gom Player Otomatis
8. Di file tujuan di bawah ini, Anda dapat melihat dan mengubah lokasi di komputer tempat MKVToolNix akan menyimpan file video baru.
MKVToolNix sekarang akan menggabungkan subtitle dan file film secara permanen di komputer Anda. Proses ini hanya membutuhkan waktu satu menit untuk diselesaikan.
Anda dapat melihat progres menghubungkan film dan subtitle-nya di pojok kanan bawah MKVToolNix. Gabungan video atau film tersebut akan berformat file MKV, kemudian Anda dapat menonton film tersebut dengan subtitle di netbook Anda menggunakan VLC video player atau sejenisnya.
Nah, selain menghubungkan subtitle menggunakan perangkat lunak berikut, kami juga akan memberi tahu Anda cara menghubungkan subtitle sepenuhnya ke film atau video tanpa perangkat lunak.
Cara Memasukkan Subtitle Film Di Hp Mudah Dan Praktis, Ini Tipsnya
Bagi Anda yang sudah berhasil, mungkin Anda belum melakukan langkah-langkah yang saya sebutkan di atas. Jadi, ulangi prosedur dan langkahnya lagi dan periksa apakah sudah sesuai rencana.
Penting: Sebelum memulai buku ini, pastikan Anda telah menyiapkan file subtitle yang dapat diunduh dari Google. Jika file hasil download berformat RAR atau Zip, silahkan klik kanan dan pilih Extract File. Setelah proses ini selesai, Anda dapat mengikuti petunjuk yang saya temukan di atas. Kebanyakan orang pasti pernah menonton film / film di ponsel mereka. Meski ukuran layar ponsel jauh lebih kecil dibandingkan TV atau laptop, menonton film di ponsel memiliki kelebihan karena bisa ditonton di mana saja.
Saat menonton film luar negeri tentunya kita semua membutuhkan subtitle atau subtitle yang muncul di bagian bawah layar. Dengan subtitle, ada baiknya untuk dengan mudah memahami alur film dan memahami isi film.
Ada banyak film yang bisa kita temukan di Internet, baik untuk dibeli atau gratis, seringkali film yang kita tonton tidak terhubung dengan subtitle atau subtitle tersedia dalam file yang berbeda. Lain halnya ketika terjadi, biasanya film akan menampilkan subtitle secara otomatis.
Cara Mudah Menggabungkan Subtitle Dengan Film Di Laptop Dan Android
Jangan khawatir, menambahkan subtitle ke video sangat mudah. Tidak perlu mengedit gambar yang merusak kualitas.
Khusus untuk ponsel Android, kita perlu memasang pemutar video dengan tambahan subtitle seperti VLC untuk Android. Sebelum memulai langkah pertama, pastikan Anda sudah memiliki file movie dan subtitle (srt).
4. Telusuri ke tempat Anda menyimpan file subtitle dan pilih. Subtitle secara otomatis ditambahkan ke video yang sedang diputar.
Setiap kali Anda memutar video di VLC, Anda menghadapi sedikit masalah dalam mengubah subtitle tergantung pada video yang sedang diputar. Namun, cara ini jauh lebih mudah daripada mengedit video untuk menambahkan subtitle.
Cara Menggabungkan Subtitle Film Secara Permanen
VLC biasanya tersedia di PC, namun sejak perkembangannya, VLC juga tersedia di Android sebagai pemutar video atau musik.
Selain opsi untuk menambahkan subtitle, ‘Sleep timer’ untuk menjeda video secara otomatis, ‘Pemutar pop-up’ untuk memutar video pendek mengambang (Anda dapat menonton film sambil merespons. Obrolan/pemutaran media sosial). sedang). Dan banyak hal menarik. Cara Mudah Menautkan Video Dengan Subtitle di Android – Meski banyak beredar video di internet, kebanyakan dari mereka tidak memiliki subtitle. Tentu sangat membosankan tanpa subtitle. Kita biasanya tidak mengerti apa yang dikatakan. Entah itu dalam bahasa Thailand atau Korea, Anda benar-benar bisa muntah jika mendengarkannya tanpa subtitle.
Bahkan, ada banyak video dengan subtitle yang sudah dilampirkan. Ada beberapa yang tidak ditautkan dan tidak memiliki subtitle. Sekarang masalah Anda mungkin memiliki subtitle yang tidak sesuai dengan video.
Jika itu bukan masalah komputer, yang harus Anda lakukan adalah menyeret file subtitle ke video atau pemutar media Anda dan itu akan mendeteksinya sendiri. Lalu apakah sama di Android?
Video And Audio
Sebenarnya, jika Anda mengatakan itu benar, tidak, kedengarannya bagus. Mau tahu cara menggabungkan video dan subtitle?, simak ulasannya berikut ini. Cara Menyinkronkan Video dan Subtitle di Android1. Gunakan perangkat lunak MX
MX Player adalah aplikasi Android yang berjalan di PC untuk memutar berbagai format video. Selain mudah digunakan, ini juga membantu menciptakan pengalaman menonton yang ringan. Selain itu, ada juga fitur menarik yang bisa Anda kembangkan sesuai selera. Salah satu hal keren tentang itu adalah kemampuannya untuk mengintegrasikan video dan subtitle dengan mudah. Cari tahu caranya di bawah ini:
Jadi prosesnya sama saja, bedanya anda memilih open, jika anda memilih online maka anda akan diminta memasukkan kata kunci pencarian sesuai dengan judul video anda.
Jika mode diatas masih membingungkan dan subtitle tidak muncul. Kalian tidak perlu khawatir, disini saya juga menyediakan cara menampilkan subtitle secara otomatis. Sekali lagi menggunakan MX Player Ya. Seperti yang mimin bilang, itu satu-satunya program yang worth it banget, apalagi untuk video. Begini caranya:
Cara Menggabungkan Video Dan Subtitle Secara Permanen Di Android
Nah itulah dua cara menyambungkan video dan subtitle di Android dengan mudah dan efisien. Ini sangat sederhana. Cukup unduh aplikasinya dari Google Play Store. Anda dapat menghubungkan video dengan subtitle dengan cepat dan mudah dan tidak perlu khawatir bertanya kepada teman Anda. Tutorial ini akan membahas cara mudah untuk menghubungkan subtitle sepenuhnya ke film. Lengkapi video langkah demi langkah untuk pemula untuk mengikuti tutorial ini.
Dalam tutorial ini saya menggunakan perangkat lunak yang paling sering digunakan. Jika Anda mencari cara menggabungkan video dan subtitle secara permanen tanpa perangkat lunak, itu tidak mungkin. Anda pasti dapat mengaitkannya dengan nama yang sama. Namun, itu tidak permanen. Jika file subtitle hilang, subtitle dalam video juga akan hilang.
Jika Anda menginginkannya secara permanen, Anda harus menggunakan perangkat lunak untuk menghubungkannya. Berikut adalah beberapa cara Anda dapat menambahkan subtitle ke film secara permanen.
VLC adalah pemutar video yang banyak digunakan. Jelas VLC dapat digunakan tidak hanya untuk memutar video tetapi juga untuk menghubungkan subtitle. Berikut langkah-langkahnya:
Cara Membuat Hard Sub Dan Memperbesar Font Subtitle Biar Enak Dilihat Di Televisi
Keuntungan menggunakan VLC adalah hampir semua orang memiliki software tersebut. Sedangkan proses penggabungan video dan subtitle agak lama tergantung durasi video atau filmnya (mungkin hanya perasaan saya saja).
Aplikasi standar industri adalah perangkat lunak pengeditan video populer untuk mengedit video, audio, video, teks, dan lainnya. Bahasa sederhana semua dalam satu konverter! Tentunya aplikasi ini juga bisa digunakan untuk menambahkan subtitle pada video/film. Berikut adalah langkah-langkah untuk mengintegrasikan sepenuhnya subtitle dan film dengan pengaturan pabrik:
Perangkat lunak rem tangan adalah alat gratis yang banyak digunakan untuk mengedit video. Ukuran aplikasi ini juga sangat kecil, hanya 12MB. Ternyata selain untuk download, HandBrake juga bisa digunakan untuk menambahkan subtitle film seperti berikut ini:
Saya yakin hampir semua orang tahu aplikasi ini. Camtasia adalah program yang dirancang dengan baik untuk Anda yang ingin mengedit video tutorial dengan beberapa efek sederhana yang disediakan. Saya juga menulis posting lengkap tentang program ini sebelumnya, baca tutorial lengkap Camtasia untuk pemula.
Mengajar Pasca Pandemi: Cara Agar Subtitle Terpasang Permanen Di Video Bahan Ajar Berbahasa Asing
Hari ini saya akan memberikan contoh cara mengimpor dan mengintegrasikan subtitle yang ada dengan video.
Sebenarnya masih banyak program lain yang bisa digunakan selain yang saya tulis di atas. Tapi di sini saya hanya memilih aplikasi yang paling sering digunakan.
Kecepatan koneksi subtitle tergantung dari spesifikasi laptop yang digunakan. Namun, untuk laptop non-standar, saya sarankan hanya menggunakan HandBrake.
. Coba juga aplikasi edit video untuk Android seperti Kinemaster. Aplikasi harus memiliki kemampuan untuk mengintegrasikan film dengan subtitle.
Cara Menggabungkan Subtitle Saat Menonton Film Di Android
Ahli geofisika tertarik pada teknologi, peta, dan penulis. Selalu bertujuan untuk berbagi posting tetapi itu tidak terjadi. Jadi, saya mencoba yang terbaik untuk memberikan artikel yang bermanfaat dan berkualitas tinggi. Meskipun file SRT sangat berguna, banyak juga platform yang tidak mendukung penggunaan file SRT seperti Instagram, Snapchat, dan TikTok.
Di situs video Internet, dokumen selang waktu harus digunakan sebagai file bantuan yang berisi deskripsi. Setelah selesai, penonton memiliki opsi untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitel atau mengganti bahasa.
Dengan kata lain, subtitle ditambahkan secara permanen ke video