Rabbighfirli Waliwalidayya Warhamhuma Tulisan Bahasa Arab dan Artinya

Rabbighfirli waliwalidayya adalah salah satu bacaan yang harus kita baca. Ia merupakan doa yang diperuntukkan kepada kedua orang tua.

Meski sudah sering membacanya, namun ternyata banyak dari kita yang belum mengetahui bagaimana tulisan arab dan apa artinya dari doa ini.

Berikut ini kita bahas secara lengkap agar kita dapat mengambil manfaat dan lebih memahaminya.

Arti Rabbighfirli Waliwalidayya Warhamhuma

rabbighfirli waliwalidayya warhamhuma gambar kaligrafi tulisan arab

Orang tua adalah makhluk yang sangat berjasa bagi kita. Bagaimanapun keadaannya, mereka adalah orang yang merawat kita dengan kasih sayang sehingga kita dapat menjadi seperti saat ini.

Oleh karenanya, berbakti kepada keduanya adalah sebuah kewajiban yang harus kita tunaikan. Salah satu cara untuk berbakti adalah dengan selalu mendoakan kebaikan untuk mereka, baik ketika masih hidup maupun ketika mereka telah dipanggil oleh Allah taala.

Berikut ini tulisan Arab, Latin, dan artinya dari bacaan doa tersebut yang dapat kita amalkan:

Tulisan Arab / Arabic Text

رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيراً

Bacaan Latin

Rabbighfirli waliwalidayya warhamhuma kamaa rabbayani saghira

Teks Artinya

Wahai Pemeliharaku, ampunilah aku dan kedua orang tuaku dan kasihilah mereka sebagaimana mereka merawat aku di waktu kecil.

Sebagian orang membacanya dengan lafal allahummaghfirli dzunubi. Saya sendiri lebih suka membacanya dengan lafal robbana karena itu yang sesuai dengan teks ayat sebagaimana akan kita bahas berikut ini.

Dalam Quran Terdapat Pada Surah Apa?

doa kepada kedua orang tua

Jika kita membuka mushhaf Al-Quran, kita dapat menemukan doa ini dalam 2 ayat. Hanya saja, bacaannya sedikit berbeda.

Dua ayat tersebut adalah

Surat Ibrahim (14) ayat 41

Allah taala menyebutkan doa yang dibaca oleh nabi Ibrahim alaihis salam berikut:

رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

Robbanaghfirli waliwalidayya walil muminina yauma yaqumul hisab

“Wahai Pemelihara kami, ampunilah untukku dan untuk kedua orang tuaku, serta untuk orang-orang beriman di hari terjadinya hisab.”

Surat Nuh (71) ayat 28

Berbeda dari ayat di atas, Allah taala di sini menyebutkan doa yang dilafalkan oleh nabi Nuh alaihis salam:

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ

Rabbighfirli waliwalidayya waliman dakhala baitiya mu’minaw walil mu’miniina wal mu’minat

“Wahai Pemeliharaku, ampunilah untukku dan untuk kedua orang tuaku, serta bagi orang yang masuk ke rumahku dalam keadaan beriman. (Begitu pula ampunilah) untuk orang-orang beriman laki-laki dan orang-orang beriman perempuan.”

Maksud Doa Kepada Kedua Orang Tua

ayat berbakti kepada kedua orang tua

Membaca doa ini adalah amalan yang sangat utama. Dengan membacanya, kita sedang melaksanakan salah satu wujud berbakti kepada kedua orang tua.

Ini lebih baik daripada selalu memperingati hari ayah maupun hari ibu, tetapi lupa berbakti dan lupa mendoakan keduanya.

Semoga Allah taala menjadikan kita sebagai anak-anak yang berbakti kepada kedua orang tua sehingga dapat mengantarkan kita menuju syurga-Nya, amin.

Demikianlah penjelasan yang dapat kami sampaikan seputar doa rabbighfirli waliwalidayya warhamhuma tulisan Arab, Latin, artinya, dan penjelasan yang berkaitan, wallahu a’lam.

Tinggalkan Komentar